RELATÓRIO DE
SUSTENTABILIDADE
2023

INFORMAÇÕES CLARAS E TRANSPARENTES PARA UM FUTURO MELHOR

Nosso relatório de sustentabilidade reflete e resume os esforços realizados pela Ternium nas áreas de meio ambiente, social e governança. Este documento apresenta os indicadores da Ternium para o ano de 2023, considerando que os relatórios de sustentabilidade são emitidos após a publicação dos resultados anuais.

CARTA DO PRESIDENTE

photo of president
“Neste relatório, você pode saber mais sobre os valores e as atividades, assim como também sobre a governança, que são partes integrantes da sustentabilidade de longo prazo da nossa companhia. À medida que crescemos e ampliamos nossa presença industrial em toda a América Latina, compartilhamos valores e princípios de sustentabilidade com foco constante no fortalecimento do posicionamento e da competitividade de nossas operações”.

PAOLO ROCCA, PRESIDENTE

go left arrow icon

VER LA CARTA COMPLETA

go left arrow icon
letter icon

CARTA DO PRESIDENTE


PAOLO ROCCA

2023 foi mais um ano de expansão para a Ternium, pois aumentamos a produção em nossa fábrica de laminação a quente em Pesquería, aumentamos a participação em um crescente mercado mexicano de produtos planos e avançamos nosso posicionamento no mercado brasileiro através da aquisição de uma participação adicional na Usiminas, consolidando seus resultados no segundo semestre. Ao mesmo tempo, iniciamos um novo ciclo de investimentos em Pesquería que integrará a siderurgia elétrica e a redução direta de minério de ferro à base de gás natural e capacidade adicional a jusante para expandir ainda mais a competitividade da usina com capacidades domésticas derretidas e derramadas.

Os embarques de produtos siderúrgicos subiram para 14,2 milhões de toneladas, um aumento de 19% em relação ao ano anterior. As vendas líquidas subiram para $ 17,6 bilhões, com um EBITDA ajustado de $ 2,7 bilhões e margem de 16%, e o lucro líquido para os acionistas, ajustado para excluir um efeito contábil único e não monetário, foi de $ 1,7 bilhão. Nossa posição líquida de caixa no final do ano totalizou $ 1,9 bilhão após o aumento das despesas de capital para $ 1,5 bilhão e, na assembleia anual de acionistas, o pagamento anual de dividendos foi aumentado em 22%, para $ 3,30 por ADS.

O mercado mexicano de produtos planos de aço do setor industrial está crescendo e espera-se que cresça ainda mais com o investimento na capacidade de fabricação para a atividade de nearshoring, enquanto o investimento em armazenagem industrial, oleodutos e projetos de infraestrutura permanecem em um nível positivo. Continuamos a aumentar as capacidades de produção de produtos acabados de aço em nosso Centro Industrial de última geração em Pesquería, com novas linhas de acabamento, como a linha de decapagem que acabamos de iniciar, complementada por nosso Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, onde estamos aumentando nossas atividades de desenvolvimento de produtos. Já é um pilar essencial para o desenvolvimento da produção industrial mexicana e, assim que concluirmos nosso projeto de integrar a siderurgia elétrica e uma unidade de redução direta pronta para hidrogênio, o teor de emissões de carbono de seus produtos siderúrgicos avançados para a indústria automobilística será menor que o da maioria de seus concorrentes globais.

O aumento da nossa participação na Usiminas coincidiu com o remanejamento de seu alto-forno principal em Ipatinga. Essa grandiosa modernização da instalação foi uma oportunidade para aumentar suas capacidades de produção e melhorar sua eficiência energética e produtividade, reduzindo custos, emissões de carbono e impacto ambiental. Continuaremos trabalhando para melhorar a rentabilidade da Usiminas e a produtividade de suas operações, bem como seu posicionamento no mercado brasileiro de produtos planos de aço, no qual vemos um potencial considerável de crescimento de longo prazo na produção industrial em um país cujo uso aparente de aço é metade do México.

O risco de importações injustamente negociadas de produtos siderúrgicos da China, no entanto, paira sobre a indústria siderúrgica brasileira e de outros países latino-americanos. Com a desaceleração da economia chinesa e da demanda por aço, as exportações de produtos siderúrgicos da China subiram mais de 100 milhões de toneladas nos últimos 12 meses. As exportações de produtos de aço plano chineses para o Brasil, em particular, aumentaram fortemente no ano até o momento e já superaram o total do ano passado, respondendo por mais de 80% das importações brasileiras de tais produtos. Embora os governos latinoamericanos, incluindo o do Brasil, estejam introduzindo medidas para conter tais importações, essas medidas podem se mostrar insuficientes.

Na Argentina, restrições de acesso ao câmbio estrangeiro, impostas pelo governo anterior afetaram nossas operações e as de nossos clientes. O novo governo está tentando uma transformação substancial da economia e da sua competitividade a longo prazo, mas com o impacto de curto prazo de uma desaceleração significativa na atividade, uma vez que atua para eliminar o déficit fiscal e erradicar a inflação descontrolada. Se o governo for bem-sucedido em seus esforços para estabilizar a situação macroeconômica e desregular a economia, o país deve retomar o crescimento e o desenvolvimento econômico após muitos anos de estagnação.

Como parte de nosso programa de descarbonização, adquirimos direitos adicionais de acesso à rede com os quais estamos aumentando a capacidade de nosso parque eólico em construção na Argentina para 99 MW. Após a conclusão, prevista para o final de 2024, o parque eólico fornecerá 90% de nossas necessidades atuais de eletricidade comprada em nossas operações argentinas.

Modificamos a meta de descarbonização que estabelecemos em 2021 para que agora inclua emissões de Escopo 3 para matérias-primas e emissões até, e incluindo, o processo de laminação a quente. Também mediremos as emissões usando a metodologia de GEE. A meta modificada é reduzir nossa intensidade de emissões em 15% até 2030, considerando 2023 como linha de base. Como a meta modificada reflete mais de perto o escopo de nossas operações e emissões reais, ela melhorará a transparência dos relatórios.

Os funcionários da Ternium e da Usiminas somam 35 mil. Juntos, fazemos uma contribuição substancial para inúmeras comunidades em toda a América Latina. Ao longo de nossas operações, pretendemos proporcionar um ambiente de trabalho dinâmico e respeitoso, onde os funcionários recebam treinamento extensivo para desempenhar suas funções com segurança e eficácia e sejam incentivados a desenvolver seu potencial com aprendizado contínuo.

Nossa prioridade é sempre garantir um ambiente de trabalho seguro e saudável. Trabalhamos incansavelmente para incutir uma cultura de segurança em primeiro lugar, com todos os nossos funcionários entendendo seu papel e responsabilidade. Um foco incansável na análise de incidentes potencialmente perigosos e ações preventivas é apoiado por investimentos para melhorar os fluxos de materiais, as condições de trabalho e treinamento rigoroso, particularmente para contratados e novos funcionários. Para tornar nosso treinamento mais impactante, estamos usando novas tecnologias, como a realidade virtual, e, este ano, recebemos um prêmio da worldsteel, Steelie, pela excelência em educação e treinamento para o programa de treinamento de segurança que desenvolvemos na Ternium Brasil. No entanto, lamentamos profundamente que, durante o ano de 2023, tenham ocorrido duas fatalidades nas operações da Ternium e uma nas operações da Usiminas. Toda e qualquer fatalidade é motivo de profunda reflexão sobre o que poderíamos ter feito melhor para evitá-la e um lembrete de que sempre há mais que podemos e devemos fazer para melhorar a segurança do nosso local de trabalho.

O apoio à educação técnica e a tornar as oportunidades educacionais mais inclusivas estão no centro das nossas atividades de apoio à comunidade. A Escola Técnica Roberto Rocca, em Pesquería, agora em seu nono ano, oferece ensino técnico para 400 alunos e se estabeleceu como um centro de excelência neste crescente polo industrial. Reformulamos os espaços de sala de aula para incentivar uma forma mais interativa de aprendizagem e facilitar seu uso por outros alunos e membros da comunidade, particularmente aqueles que visam obter certificações técnicas específicas. Nossa nova escola em construção em Santa Cruz, ao lado de nosso Centro Industrial no Brasil, abrirá suas portas no próximo ano e usará os mesmos princípios educacionais e metodologias de aprendizagem que suas escolas-irmãs em Pesquería e Campana.

Neste relatório, você pode aprender mais sobre os valores, as atividades e a governança que são parte integrante da sustentabilidade de longo prazo da nossa empresa. À medida que crescemos e ampliamos nossa presença industrial em toda a América Latina, fazemos isso compartilhando valores e princípios sustentáveis com um foco resoluto no fortalecimento do posicionamento e da competitividade de nossas operações. Isso inclui foco em saúde e segurança, respeito ao meio ambiente, qualidade e excelência em nossos produtos e serviços, desenvolvimento de nossas comunidades locais e uma cadeia de valor competitiva, além do desenvolvimento de uma equipe engajada e diversificada.

Nossos funcionários estão no centro de nossos esforços e conquistas. Gostaria especialmente de agradecer-lhes por seus esforços e realizações contínuos ao longo do ano passado. Também gostaria de agradecer aos nossos clientes, fornecedores e acionistas pelo apoio contínuo.

Setembro de 2024

signature of president

RECONHECIMENTOS QUE ENDOSSAM NOSSO TRABALHO

Os prêmios concedidos à Ternium reforçam nossa dedicação à sustentabilidade, ao avanço tecnológico e à responsabilidade social.
Pelo sexto ano consecutivo, a Ternium foi reconhecida como Campeã em Sustentabilidade em 2024 pela Worldstell Association.

NOSSA JORNADA DE SUSTENTABILIDADE

photo of president
“Na Ternium, estamos em uma jornada rumo ao crescimento sustentável. Revisamos nossa meta de 2021, seu escopo e a metodologia utilizada em nossos cálculos. Além disso, incluímos as emissões de escopo 3, principalmente da produção de matérias-primas e da compra de aço semiacabado de terceiros, para melhor alinhamento da meta com a atual configuração industrial da Ternium. Por fim, estamos estendendo a medição de emissões até o processo de laminação a quente, em linha com as discussões internacionais sobre um ponto comum de relatório para a indústria.”

MÁXIMO VEDOYA, DIRECTOR PRESIDENTE

ABORDAGEM DA TERNIUM PARA AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS

META ATUALIZADA

Nossa meta revisada de reduzir em 15% a intensidade de emissões até 2030 frente à base de comparação de 2023, inclui os escopos 1, 2 e 3 nas categorias 1 (Bens e Serviços Adquiridos) e 10 (Processamento de Produtos Vendidos), considerando também o processo de laminação a quente.

PROJETOS DE DESCARBONIZAÇÃO

PROJETOS EXECUTADOS

PROJETOS EM DESENVOLVIMENTO

PROJETOS EM ANÁLISE

INICIATIVAS MÉXICO BRASIL ARGENTINA PROGRESSO DURANTE 2023

Iniciativas de eficiência energética

  • No México: planos para certificar a instalação de Puebla sob a ISO 50001 estão em andamento.
  • No México e na Argentina, o projeto para substituir a iluminação LED está progredindo.
  • Na Argentina: O consumo de eletricidade foi reduzido ajustando os acionamentos de velocidade variável dos ventiladores de média tensão para o sistema de exaustão na siderúrgica.

Sucata na mistura metálica

  • Projeto em andamento para aumentar a capacidade de sucateamento no Brasil. Previsão de conclusão: primeiro semestre de 2025.
  • 2,9 milhões de toneladas de sucata foram utilizadas em todas as instalações da Ternium em 2023

Matérias-primas alternativas – biomassa

  • Identificar fornecedores de carvão com certificação sustentável e explorar possíveis desenvolvimentos por meio de parcerias sinérgicas.
  • No Brasil, os testes industriais estão em andamento. Testes adicionais estão planejados para aumentar o nível de uso e validar a eficácia.
  • No México, foram realizados testes industriais bemsucedidos para o uso de carvão vegetal na EAF.

Energia renovável

  • Na Argentina, a construção do projeto do parque eólico está em andamento. Início das operações previsto para o final de 2024. Capacidade adicional obtida (potência instalada total de 99 MW).
  • No México: análise de parcerias com fornecedores de biogás em substituição ao gás natural.
  • No México: instalação de parques solares nos centros de serviços.

Captura e Uso de Carbono

  • Aumento de 50% na capacidade de captura e uso de CO2 em relação a 2017 graças aos projetos executados nas unidades de Guerrero e Puebla, México.
  • Negociações em andamento para a venda de CO2 da futura instalação de Redução Direta na unidade de Pesquería, México.
  • Avanço na análise da planta de captura de CO2 no Brasil.

Tecnologia de baixo carbono

  • Construção em andamento da siderúrgica em Pesquería (México), com base na tecnologia DRI-EAF.

MELHORIAS EM RELAÇÃO À META DE 2021

PROJETOS COM IMPACTO DE DESTAQUE

Nova instalação de produção de aço no México

arrow right icon link to show the text of section

Até meados de 2026, a Ternium planeja inaugurar sua usina DRI-EAF em Pesquería. Essa nova instalação, que será uma das mais sustentáveis das Américas, estará em conformidade com as regras de origem do USMCA.

Parque eólico na Argentina

arrow right icon link to show the text of section

A Ternium substituirá 90% da energia adquirida de terceiros na Argentina pela produzida no parque eólico que está em construção. O início de suas operações está previsto para 2025. Esta geração de energia renovável reduzirá as emissões de CO2 em cerca de 127 mil toneladas por ano.

Uso de sucata no Brasil

arrow right icon link to show the text of section

O projeto de construção do pátio de sucata no Brasil está em andamento. Estima-se que até 2025, a proporção de sucata na mistura metálica utilizada nos processos de produção aumente para 16%.

ESTRUCTURA

GOVERNANÇA

Supervisão do Conselho

O vice-presidente do Conselho foi nomeado para relatar trimestralmente ao Conselho de Administração a evolução da estratégia de mudança climática da Ternium.

Comitê de descarbonização

Presidido pelo CEO, o comitê analisa periodicamente os indicadores de desempenho, o progresso na execução dos projetos de descarbonização e as atualizações sobre o contexto,

ESTRATÉGIA

 

Análise de cenários e uso do preço interno do carbono na avaliação de projetos (US$ 80/ton CO₂).

 

RISCOS

 

Os dados referentes às emissões de GEE segundo a metodologia da Worldsteel e o Protocolo GEE foram verificados por terceiros.

MÉTRICAS

 

Os dados referentes às emissões de gases de efeito estufa, conforme a metodologia worldsteel e o Protocolo GEI, foram verificados por uma terceira parte.

 

ALÉM DE 2030

Para cumprir com seu objetivo de alcançar a neutralidade de carbono no longo prazo, a Ternium aproveita a sinergia do Grupo Techint, realizando parcerias com a Tenova, para o desenvolvimento de equipamento de captura de carbono e queimadores à base de hidrogênio, e com a Tecpetrol, para o desenvolvimento de projetos de energia renovável e de instalações de captura e armazenamento de carbono.

Além disso, a Ternium vem analisando o potencial que a América Latina tem para soluções de descarbonização com base na natureza. Entre as diversas iniciativas lançadas, estão projetos de produção e utilização de biomassa, assim como proteção e reflorestamento de áreas afetadas.

DESEMPENHO ECONÔMICO E FINANCEIRO

$18

BILHÕES EM VALOR ECONÔMICO GERADO (2023)

$1,3

BILHÃO EM SALÁRIOS E BENEFÍCIOS A FUNCIONÁRIOS

$1,5

BILHÃO EM INVESTIMENTOS DE CAPITAL (CAPEX)

$19,2

MILHÕES EM INVESTIMENTOS NAS COMUNIDADES

Os valores são em dólares americanos. Os dados financeiros incluem a Usiminas.

Em 2023, a Ternium avançou em várias iniciativas na América Latina, fortalecendo sua posição econômica e financeira, enquanto compartilhava ações e princípios ligados à segurança e à conscientização ambiental. Nesta trajetória de crescimento sustentável, a Ternium continua a investir em seu centro industrial no México e em toda a região a fim de contar com as melhores tecnologias de produção e as mais sustentáveis ambientalmente.

AÇÕES IMPORTANTES

Investimentos

arrow right icon link to show the text of section

A nova instalação no México utilizará tecnologias de baixo carbono. Esta usina de aço DRI-EAF contará ainda com o uso de energia renovável, assim como também com captura de CO₂. Além disso, terá a possibilidade de realizar a transição do gás natural para o hidrogênio verde no módulo DRI quando for economicamente viável.

P&D

arrow right icon link to show the text of section

Em 2023, a Ternium investiu US$15 milhões em pesquisa e desenvolvimento de produtos. O objetivo é a expansão da oferta de produtos avançados de aço e testar tecnologias para a descarbonização de suas operações. Estas atividades são realizadas majoritariamente no Ternium Lab, centro de pesquisa e desenvolvimento em Pesquería.

Aquisições

arrow right icon link to show the text of section

A incorporação da Usiminas em 2023 contribuiu para a consolidação da Ternium no mercado brasileiro. Nós já estamos trabalhando juntos para melhorar sua capacidade de produção e reduzir seu impacto ambiental. O plano de ação para a descarbonização da Usiminas avança com a colaboração de nossos especialistas e seu know-how.

NOVA INSTALAÇÃO SIDERÚRGICA NO MÉXICO

A empresa está construindo uma nova usina no seu Centro Industrial em Pesquería, México. Essa nova instalação está em conformidade com as regras dos Estados Unidos, México e Canadá e produz aço com baixo teor de carbono. O início de suas operações está previsto para ocorrer na metade do ano de 2026.

Desenvolvimento sustentável

CAMINHO SUSTENTÁVEL AMBIENTAL, SOCIAL E GOVERNANÇA

Enfrentando as mudanças climáticas

Ver mais

Minimizando nossa pegada ambiental

Ver mais

Melhorando nosso desempenho de segurança

Ver mais

Possibilitando o desenvolvimento de todo o potencial de nosso pessoal

Ver mais

Ajudando nossas comunidades a prosperar

Ver mais

Fortalecendo nossa posição comercial e a cadeia de valor

Ver mais

Compromisso com a integridade

Ver mais

ENFRENTANDO AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS

A estratégia da Ternium compreende cinco eixos de trabalho:

Priorizar tecnologias de produção de baixa emissão

Expandir a capacidade de captura e de uso de CO₂

Aumentar o uso de fontes renováveis na matriz energética

Avançar em inciativas de eficiência energética e de melhora no desempenho industrial

Aumentar o uso de sucata na mistura metálica

A taxa de intensidade de emissões esperada pela Ternium para o ano de 2030, de 1,35 toneladas de CO2 por tonelada de aço bruto, é mais ambiciosa que a taxa de intensidade de emissões estimada no Sustainable Development Scenario(Cenário de Desenvolvimento Sustentável) da Agência Internacional de Energia (IEA) para o setor de aço no mesmo ano.

NOSSO DESEMPENHO EM 2023

$20

MILHÕES INVESTIDOS NA DESCARBONIZAÇÃO.

2,1

CO₂EQ POR TONELADA DE AÇO LAMINADO A QUENTE (ESCOPO 1, 2 & 3) Metodologia de Protocolo GEE.

1,7

CO₂ POR TONELADA DE AÇO BRUTO (ESCOPO 1 Y 2) Metodologia Worldsteel.

22,9

GJ POR TONELADA DE AÇO BRUTO Metodologia Worldsteel.

28%

TEOR DE SUCATA POR TONELADA DE AÇO BRUTO.

PARA ALÉM DE 2030

A Ternium está desenvolvendo um mapa de tecnologias inovadoras relacionadas com as tecnologias de CCUS, uso de biomassa, biocombustíveis e hidrogênio como agente redutor em altos-fornos e em seu uso como combustível, com o objetivo de entender a forma mais economicamente viável de descarbonizar suas operações.

No longo prazo, alcançar a neutralidade de carbono dependerá de múltiplos avanços tecnológicos e, com este objetivo, a Ternium vem trabalhando ativamente com empresas afiliadas ao Grupo Techint e com importantes parceiros estratégicos.

MINIMIZANDO NOSSA PEGADA AMBIENTAL

A Ternium implementa iniciativas globais, assim como projetos que consideram características únicas de cada local de operação:

GESTÃO DA ÁGUA

Em 2023, a captação total de água da Ternium foi de 758 milhões de m³. Apenas 2% vieram de regiões classificadas em níveis de estresse hídrico alto ou extremamente alto, de acordo com o Water Risk Atlas do World Resources Institute (WRI), em sua versão 4.0.

No México, a intensidade do uso de água, de apenas 3,3 m³ por tonelada de aço bruto produzido, contrasta significativamente com a intensidade média de captação de 28,1 m³ em instalações com a tecnologia de Forno Elétrico a Arco, de acordo com os dados da Worldsteel.

O Sistema de Gestão de Água da Ternium garante que a água descartada seja resfriada, tratada e retornada a sua fonte de forma segura.

QUALIDADE DO AR

MÉXICO

Construção de domo em pátio de minério de ferro, silos para coleta e armazenamento de DRI, sistema de sucção por coletor de pó úmido e revestimento da fachada da siderúrgica na unidade de Guerrero.

Utilização de barreiras de vento nas unidades de mineração.

ARGENTINA

Aumento da capacidade de coleta de pó na siderúrgica da unidade de San Nicolás.
Renovação do precipitador eletrostático de sinterização.
Monitoramento em tempo real da qualidade do ar utilizando a tecnologia LiDAR (Light Detection and Ranging).

BRASIL

Instalação de quinze câmeras equipadas com análise de vídeo para identificar possíveis desvios.

Implementação de um sistema preditivo de emissões na planta de sinterização, permitindo ajustes preventivos no processo de produção.

EFICIÊNCIA DE MATERIAIS E RECICLAGEM

A Ternium reciclou 2,9 milhões de toneladas de sucata de aço em 2023 para produzir aço novo, mantendo todas as suas propriedades.
A Ternium alcançou uma taxa de eficiência de material de 99,5% em suas operações de aço, com 5,5 milhões de toneladas de coprodutos e materiais recuperados sendo reutilizados no processo de produção ou vendidos para outras indústrias. A Ternium avalia o ciclo de vida de seus produtos de aço e desenvolveu declarações ambientais de produtos (EPDs) para oito famílias de produtos.

BIODIVERSIDADE

MÉXICO

Além dos vários projetos em andamento, a Ternium apresentou um programa de reflorestamento e resgate para preservação da flora e fauna na nova usina de Pesquería.

ARGENTINA

Nos esteiros de Iberá, a Ternium patrocina o projeto da Fundação Rewilding Argentina de reintrodução de espécies que são consideradas extintas ou estão ameaçadas de extinção.

BRASIL

Na Baía de Sepetiba, a Ternium está comprometida com a preservação da fauna e flora desta baía, enquanto participa do projeto de pesquisa focado no boto-cinza.

MELHORANDO NOSSO DESEMPENHO DE SEGURANÇA

A Ternium tem se esforçado intensamente em criar uma cultura sob o conceito de “Segurança em Primeiro Lugar” para proteger seu pessoal, enquanto melhora sua produtividade e desempenho. Nossos programas de saúde e segurança passam por revisões constantes para incorporar as melhores práticas da indústria e também insights próprios a partir da nossa experiência.

COMPONENTES DA NOSSA ESTRATÉGIA

SISTEMA UNIFICADO DE GESTÃO DE SEGURANÇA

O sistema está implementado em todas as nossas operações industriais e é periodicamente auditado. Em 2023, 93% dos funcionários e prestadores de serviço trabalhavam em instalações certificadas pela ISO 45001.

GESTÃO DE SEGURANÇA DE PROCESSOS

Nosso foco em gestão de segurança de processos gira em torno de identificar, entender e mitigar riscos associados às operações. Em caso de emergência, o Procedimento de Gestão de Crises proporciona orientações abrangentes para minimizarmos os efeitos negativos e agilizar o retorno às operações normais.

INVESTIGAÇÃO DE ACIDENTES E GESTÃO DE RISCOS

A gerência da Ternium segue protocolos específicos quando um acidente ou incidente ocorre. Coleta de dados e análise de fatos são conduzidos, causas são identificadas e entendidas, possibilitando que a companhia implemente um plano de ação estruturado em torno de uma hierarquia de controles.

ATIVIDADES PROATIVAS E PREVENTIVAS

A Ternium implementa múltiplas medidas preventivas. Em 2023, a companhia organizou:

28.600 revisões em suas instalações:

Adaptadas às necessidades específicas de cada área a fim de garantir a conformidade com as políticas, os procedimentos e as práticas de Saúde e Segurança Operacional mais relevantes.

12.800 verificações críticas de controle:

Realizadas por 1.400 funcionários para identificar situações nas quais não há controle ou as medidas de controle implementadas não são efetivas.

17.200 relatórios com a Ferramenta de Rejeição de Tarefas:

Esta ferramenta reforça a determinação dos funcionários de suspender tarefas quando considerem que exista um risco fora de controle.

INICIATIVAS DE EDUCAÇÃO E TREINAMENTO

A Ternium está comprometida com o treinamento de seus funcionários, clientes e fornecedores no uso apropriado dos sistemas de Saúde e Segurança Operacional da companhia.

Em 2023, mais de 18.000 funcionários e prestadores de serviços receberam, em média, 18,5 horas de treinamento em temas relacionados à segurança.

A Ternium desenvolveu um programa de certificação focado em atividades que envolvem altos riscos com o objetivo de garantir que apenas funcionários com treinamento específico possam desempenhar as tarefas requeridas.

ENGAJAMENTO DA ALTA GERÊNCIA E COMUNICAÇÃO EFICAZ

Ao longo dos anos, a Ternium aumentou a visibilidade das questões de segurança através de suas plataformas de comunicação.

DIA DA SEGURANÇA

Todo ano, em julho, as linhas de produção são paralisadas para sinalizar o compromisso com a segurança industrial. Em 2023, mais de 7.500 pessoas participaram de maneira presencial ou através de encontros online.

PALESTRAS DE SEGURANÇA:

Instância de diálogo aberto para que supervisores de unidades e seus times analisem questões de Saúde e Segurança Operacional. Em 2023, foram realizadas mais de 23.700 sessões interativas curtas durante o início de cada turno, alcançando mais de 18.800 funcionários.

INTEGRAÇÃO DE PRESTADORES DE SERVIÇO ÀS INICIATIVAS DE SEGURANÇA

A Ternium promove ativamente a adoção de sua visão de segurança entre todos os funcionários de suas prestadoras de serviços. De julho de 2022 a junho de 2023, a Ternium realizou auditorias em programas de Saúde e Segurança Operacional de 188 empresas contratadas em quatro países, sendo 35 delas reconhecidas pelas melhorias implementadas.

INICIATIVAS DE SAÚDE OCUPACIONAL

Nós implementamos um abrangente programa de saúde ocupacional para garantir o bem-estar de nossos funcionários. Conduzimos regularmente análises de risco nos locais de trabalho e exames médicos para monitorar a saúde dos nossos funcionários e garantir que estejam aptos para desempenhar suas atividades.

TECNOLOGIA PARA NOSSO PESSOAL

RECONHECIMENTOS

Em 2023, a Ternium foi homenageada com o Steelie Award da Worldsteel Association por suas iniciativas de treinamento nas instalações do Brasil. A abordagem da companhia envolve a substituição dos tradicionais métodos de sala de aula por outros que utilizam jogos de alto engajamento baseados na tecnologia de realidade virtual.

IMPLEMENTAÇÃO DE TECNOLOGIA PARA MITIGAR RISCOS E FACILITAR O APRENDIZADO

Implementamos tecnologias avançadas para melhorar o desempenho operacional e minimizar a exposição humana ao risco, seguindo o princípio de "nenhum homem no chão". Além disso, adotamos tecnologia de ponta para aprimorar a avaliação de riscos e a análise de incidentes.

POSSIBILITANDO O DESENVOLVIMENTO DE TODO POTENCIAL DE NOSSO PESSOAL

A Ternium se tornou produtora líder graças ao talento e determinação de seu pessoal. Nós temos políticas e procedimentos para gestão de pessoas como a Política de Direitos Humanos, o Código de Conduta (atualizado em 2023) e a Política de Diversidade e Ambiente de Trabalho Livre de Assédio.

APRIMORANDO NOSSAS HABILIDADES

APRIMORANDO NOSSAS HABILIDADES

A Ternium adota diversas estratégias para o treinamento de seu pessoal. Uma das principais ferramentas é a Universidade Ternium, plataforma que oferece uma ampla variedade de cursos internos e externos, permitindo que os funcionários escolham opções que garantam a continuidade de sua educação.

Em 2023, mais de 19.000 funcionários interagiram na plataforma da Universidade Ternium pelo menos uma vez e mais de 14.000 a acessaram cada mês.

A taxa média de satisfação foi de 4,3/5 pontos para os cursos oferecidos na plataforma.

CONDIÇÕES PARA UMA VIDA MELHOR

A Ternium assegura o cumprimento de todos os requisitos trabalhistas nos países onde opera e, além disso, oferece uma série de benefícios para apoiar o desenvolvimento pessoal e profissional de seus funcionários. Entre esses benefícios, estão descontos na compra de produtos, descontos em universidades, acesso aos sistemas de saúde, flexibilidade no trabalho e atividades recreativas.

AUMENTANDO A PARTICIPAÇÃO FEMININA

Em 2023, a Ternium registrou um aumento de 19% no número de empregadas mulheres abaixo dos 30 anos em seu grupo de funcionários assalariados e um crescimento de 21% nas posições de gestão na comparação com 2022. Além disso, como parte de seu compromisso com os Women’s Empowerment Principles (WEP), da Organização das Nações Unidas (ONU), a Ternium estimula práticas empresariais que promovam o empoderamento feminino através da cadeia de valor da indústria do aço e das comunidades ao redor de suas instalações.

AJUDANDO NOSSAS COMUNIDADES A PROSPERAR

Na Ternium, nós acreditamos que nosso projeto industrial só poderá ser bem sucedido se as comunidades nas quais operamos crescerem conosco. A estratégia de relações com a comunidade da Ternium está centrada em seis temas-chave:

PROGRAMAS EDUCACIONAIS ROBERTO ROCCA

Os Programas Educacionais Roberto Rocca cobrem todo o ciclo escolar, do ensino fundamental à pós-graduação, ajudando crianças e jovens a alcançar todo seu potencial. Uma das iniciativas é a Rede de Escolas Técnicas Roberto Rocca (ETRRs) criada com uma visão de longo prazo para oferecer educação técnica avançada. A Ternium construiu sua primeira Escola Técnica em 2016, em Pesquería, no México, e desde sua abertura, 602 jovens já se formaram. Durante 2023, a Ternium investiu $7,5 milhões e outros US$ 4,0 milhões foram doados pela La Fondazione Fratelli Agostino Enrico Rocca para a construção da segunda Escola Técnica, no Brasil.

ARTES Y CULTURA

Artes e Cultura servem como fonte de inovação e proporcionam os meios para celebrarmos a diversidade e explorarmos as complexidades da experiência humana. Em 2023, a companhia investiu US$ 1,7 milhão em atividades culturais. Entre elas, foram organizados quatro Festivais de Cinema, alcançando 6.507 espectadores na Argentina e no México; continuamos com os Arquivos Fotográficos, que coletam e preservam arquivos na Argentina, no Brasil, na Colômbia, no México e no Uruguai; e apresentamos uma ópera de Giuseppe Verdi, que contou com orquestra, coro e solistas em San Nicolás, na Argentina.

VOLUNTÁRIOS EM AÇÃO

Os funcionários da Ternium se unem às comunidades locais para melhorar a infraestrutura de escolas. Em 2023, 1.488 voluntários da Ternium trabalharam para reformar 12 escolas na Argentina, no Brasil, na Guatemala, no México e no Uruguai. Foram realizadas melhorias em salas de aula, laboratórios, refeitórios, áreas de recreação e, em muitos casos, o mobiliário foi substituído, beneficiando 3.854 pessoas.

ESPORTES E BEM-ESTAR FÍSICO

A Ternium promove um estilo de vida saudável por meio de diversas iniciativas. Em 2023, a corrida anual Ternium 10K foi realizada em San Nicolás (Argentina), Monterrey (México) e Rio de Janeiro (Brasil), com a participação de mais de 10.700 pessoas. Na Argentina, a Ternium também organiza torneios esportivos com escolas locais do ensino médio. Na 29ª edição, mais de 10.000 alunos de 87 escolas participaram de eventos esportivos em modalidades como handebol de praia, atletismo, entre outros.

INICIATIVAS DE SAÚDE E BEM-ESTAR SOCIAL

A Ternium oferece serviços médicos aos seus funcionários e suas famílias através de diferentes programas e ações que são organizados em conformidade com a legislação de cada país. Em 2023, houve várias melhorias nos serviços médicos do Hospital Clínica Nova, no México. Essa instituição conquistou o segundo lugar na categoria de melhores hospitais de pequeno e médio porte no ranking "Os Melhores Hospitais Privados do México 2023", organizado pela Fundação Mexicana para a Saúde (Funsalud), em parceria com a consultoria Blutitude e o Grupo Expansión.

DESENVOLVIMENTO AMBIENTAL E SUSTENTÁVEL

A Ternium promove diversas iniciativas para aumentar o nível de conscientização sobre o meio ambiente e o uso responsável dos recursos naturais. Em 2023, implementamos o programa "Escuelas de Lluvia," que instala sistemas de captação de água da chuva em escolas e residências de comunidades no México que enfrentam desafios de abastecimento de água. Em Monterrey, os esforços estão em andamento para transformar uma área de aproximadamente 1.800 m² em um espaço para a comunidade local. Além disso, a empresa se dedica intensamente a projetos de reflorestamento e à conservação de espécies nativas.

FORTALECENDO NOSSA POSIÇÃO COMERCIAL E A CADEIA DE VALOR

$1,1

BILHÃO EM INVESTIMENTOS DE CAPITAL

$15

MILHÕES INVESTIDOS EM PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS

2,169

PMEs NO PROGRAMA PROPYMES

18

HORAS DE TREINAMENTO POR PESSOA NA MÉDIA ANUAL

60

ESCOLAS TÉCNICAS PATROCINADAS PELA AÇÃO “GEN TÉCNICO” PROPYMES

NOVA POLÍTICA DE FORNECIMENTO SUSTENTÁVEL

Em 2023, nós implementamos a Política de Compras Sustentáveis, reforçando princípios esperados de nossos fornecedores em relação ao cuidado ambiental, garantia de condições de trabalho dignas, manutenção de ambiente de trabalho livre de assédio e discriminação, adesão a padrões éticos e legais, entre outros. Antes de contratar um novo fornecedor, nós realizamos uma análise de risco para garantir que este esteja em conformidade com o Código de Conduta da companhia e com as leis locais.

AÇÕES

Fortalecimento das Estratégias de Engajamento com Clientes

Inovação no Desenvolvimento de Novos Produtos  

Otimização de Operações através da Automação

Empoderamento de Pequenas e Médias Empresas

Implementação de Práticas de Compras Sustentáveis

PROGRAMA PROPYMES: EMPODERANDO PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS

A Ternium impulsiona a competitividade de fornecedores e clientes na cadeia de valor, focando no aumento de produtividade, modernização de instalações industriais e exploração de novos mercados para os produtos de pequenas e médias empresas. O que promove o intercâmbio de conhecimento industrial e as habilidades gerenciais, com o objetivo de construir uma rede sólida e confiável entre grandes empresas e PMEs (pequenas e médias empresas).

ACTIVIDADES DE TREINAMENTO

O Propymes desenvolve e implementa uma agenda anual de treinamento, atualizando continuamente o conteúdo dos cursos. Em 2023, a Ternium patrocinou cursos de treinamento que contaram com cerca de 6.200 participantes, que dedicaram, coletivamente, 113.615 horas às aulas.

ASSISTÊNCIA FINANCEIRA

O serviço de assistência financeira da Ternium para Pequenas e Médias Empresas (PMEs) está estruturado em dois componentes. O primeiro componente, de assistência direta, destina investimentos à melhoria da produtividade e à expansão da capacidade operacional. Já o segundo componente envolve a colaboração com bancos e outras instituições financeiras para fornecer soluções financeiras personalizadas às PMEs. Em 2023, a parcela mais significativa das assistências financeiras foi concedida através desta segunda modalidade, especialmente no México.

COMPROMISSO COM A INTEGRIDADE

73

SESSÕES DE TREINAMENTO SOBRE A POLÍTICA DE CONDUTA NOS NEGÓCIOS

98%

DOS FUNCIONÁRIOS ELEGÍVEIS TOMARAM CONHECIMENTO DO CÓDIGO DE CONDUTA E DA POLÍTICA DE CONDUTA NOS NEGÓCIOS

99%

DOS FUNCIONÁRIOS ELEGÍVEIS RECEBERAM UM CURSO DE TREINAMENTO SOBRE POLÍTICA DE CONDUTA NOS NEGÓCIOS

52%

TAXA DE COMPROVAÇÃO DA LINHA DE COMPLIANCE

4

INCIDENTES DE SEGURANÇA CIBERNÉTICA DETECTADOS E CONTIDOS

VALORES CORPORATIVOS DA TERNIUM

A Ternium adotou um conjunto abrangente de códigos, políticas e procedimentos para regular suas atividades, garantindo a conformidade com a legislação de cada país nos quais opera, as melhores práticas do setor e os valores fundamentais da empresa. Entre os mais importantes estão o Código de Conduta e a Política de Conduta nos Negócios (revisada em 2023), o Código de Conduta para Fornecedores, o Código de Ética para Executivos Sênior de Finanças e a Política Corporativa sobre Negociações de Valores Mobiliários.

Programa de Conformidade de Conduta nos Negócios

Esta iniciativa envolve todos os funcionários e tem como foco a prevenção ao suborno e a mitigação de riscos de corrupção. A companhia nomeou um Diretor de Conformidade de Conduta nos Negócios (DCCN) para implementar, comunicar e supervisionar o Programa de Compliance, além de promover uma cultura de ética.

Linha de compliance

Este canal confidencial está disponível para todos os funcionários, fornecedores, clientes e outras partes interessadas que desejem reportar qualquer tipo de supostas violações. As denúncias apresentadas em 2023 mostram um crescimento de 17%. Entre as denúncias analisadas, 52% foram comprovadas, resultando em ações corretivas.

photo of author
“La transparencia, la integridad y el cumplimiento de los estándares son la base de nuestras operaciones. A través de nuestro Programa de Cumplimiento de Conducta Empresarial, compartimos estos principios con nuestros empleados y los capacitamos para que reconozcan y aborden situaciones que podrían violar nuestros códigos”.
photo of author
“Unificamos la gestión de seguridad y medioambiente en una única estructura para optimizar recursos y proteger mejor a los empleados y el medioambiente. Esta integración fortalece la capacidad de gestionar riesgos de forma integral y se alinea con los objetivos de sustentabilidad”.
photo of author
“Contar con una ciberseguridad robusta es una necesidad. Proteger los datos y sistemas con medidas de seguridad de vanguardia garantiza la integridad de las operaciones y genera confianza con nuestras partes interesadas”.
photo of author
“Estamos convencidos de que el acero desempeña un papel crucial en el abordaje del cambio climático y el camino de la transición. Es esencial establecer incentivos a largo plazo para la industria que permitan una transición competitiva y eficaz”.
photo of author
“Estamos comprometidos con la innovación y la excelencia. Con tecnología avanzada y nuestra gran experiencia en la industria, diseñamos soluciones que cumplen con los más altos estándares de calidad y rendimiento, creando el futuro de nuestra industria”.
photo of author
“La transformación digital en Recursos Humanos es clave para agilizar y modernizar nuestros procesos, mejorar la eficiencia y adaptarnos a las demandas cambiantes de nuestra industria”.
photo of author
“Nuestros proyectos industriales son posibles con el apoyo de las comunidades de las que somos parte. En el centro de estos esfuerzos están los programas de educación técnica, que son esenciales para el desarrollo personal, movilidad social y fomento del crecimiento económico local”.